據著名NBA記者沃納羅斯基報導，聯盟消息人士透露，在經過多方篩選之後，夏洛特黃蜂隊最終決定聘請聖安東尼奧馬刺隊助理教練詹姆斯-Borrego為新一任球隊主教練。雙方會在當地時間本週二達成正式協議。

Borrego和波士頓塞爾提克隊的助理教練拉拉納加是黃蜂隊選帥的最終兩人候選，他們在上週末接受了黃蜂隊老闆邁克爾-喬丹的面試。

Borrego是當今聯盟中最優秀的助理教練之一。他職業生涯中多次輔助一代名帥波波維奇奪得NBA總冠軍。去年，Borrego曾經獲得家鄉學校墨西哥大學的合同，但他最終拒絕了這個邀請，選擇繼續留在NBA效力。

Borrego將會接替Clliford成為黃蜂新任主教練。本賽季，黃蜂的戰績只有36勝46負並無緣季後賽。對此感到不滿的黃蜂隊管理層最終選擇裁掉這位老帥。

據瞭解，Borrego在接受黃蜂隊新任籃球運營總裁米奇-庫普切克面試時給對方留下了深刻的印象。消息人士透露，庫普切克隨後聯繫各種NBA高管、教練以及和Borrego合作的球員調查他的情況，因此也對他更加感興趣。

Borrego是今年夏天各隊選帥的熱門人選，他先後接受了紐約尼克隊和菲尼克太陽隊的面試。而早在2016年，Borrego也曾經參加了休斯敦火箭隊和曼斐斯灰熊隊的面試，並且最終都入選了終極候選名單。黃蜂隊這次選帥還面試了Fizdale和馬刺隊助教Messina以及Udoka，但他們最終選擇了Borrego。

從2003年開始，Borrego先後在紐奧良鵜鶘、聖安東尼奧馬刺和奧蘭多魔術等隊擔任助理教練。在2014-15賽季，Borrego曾經擔任魔術臨時主教練，他執教的戰績是10勝20負。