9月28日,熱火在主場戰勝塞爾提克,大比分4-2晉級總冠軍賽,成為東區的一匹大黑馬。

這是31歲老將Jimmy Butler生涯第一次踏上總冠軍賽的舞台。

Jimmy Butler:如果沒有天賦,那就讓努力變成自己最大的天賦!-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

從小生活貧苦的Butler選秀順位並不高,2011年,他一直落到首輪第30順位才被公牛選中,新秀賽季場均只打8.5分鐘,得到2.6分。

沒多少巨星的出身能比這更低了。但從那時開始,堅韌就成為Butler的信條,他一天都沒有放棄過。羅斯的傷病給了Butler機會,當時多少球員對錫伯杜的魔鬼訓練方式都有微詞,但這卻是Butler正需要的東西。

Jimmy Butler:如果沒有天賦,那就讓努力變成自己最大的天賦!-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

於是,他以極快的速度成長起來,在25歲那年入選了全明星,場均得分超過20。而在季後賽,他的耐力也非常驚人,在公牛連續三年季後賽場均出戰超過40分鐘。

他就這樣成了巨星,但公牛很遺憾並沒能突破詹姆斯的統治,闖進總冠軍賽,最終也迎來了解體的命運。

Butler頗受詬病的一點,就是他的硬脾氣,在更衣室,他絕對不是最受歡迎的那個隊友,而他對此從不遮掩,也從不覺得抱歉。在隨後他去灰狼、76人效力,總是帶著“我懂怎麼贏球”的老將姿態,因此也不受一些心高氣傲的年輕人的歡迎。

Jimmy Butler:如果沒有天賦,那就讓努力變成自己最大的天賦!-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

但當他總是與球隊矛盾聯繫起來,外界也不由質疑他究竟是否夠格做個好領袖,直到他來到熱火。熱火顯然是一支管理層秩序穩定,球隊文化早就建設好的球隊,而Butler在這里沒有製造矛盾,球隊里樸素的年輕人也正好適合他的領導方式,於是就有了這樣的成功。

或許Butler究其生涯無非就是想等到這樣一個機會,領導這樣一支球隊。他能最終遇見熱火,也算是一種幸運了。

如果沒有天賦,那就讓努力變成自己最大的天賦!這句話用來形容Butler再完美不過,Butler不是老天最眷顧的孩子,他讓努力變成一種習慣,而機會到了,也就變成了幸運!

  •  
  •  
  •