1月15日，巴特勒（Jimmy Butler）申請離隊的更多內幕曝光，據名記Shams報導，巴特勒當面向萊利（Pat Riley）重申自己想被交易並表示不會與熱火續約。Haynes則報導熱火根本不想交易巴特勒，但萊利想和巴特勒面談卻遭拒絕，巴特勒可能在禁賽結束後歸隊。

名記shams撰文報導，巴特勒在上週的熱火隊內會議中和帕特-萊利面對面重申自己想被交易，並且不會和熱火續約；巴特勒表示自己最多隻會執行下賽季價值5200萬美元的球員選項來當做交易的籌碼，不會和熱火續約。

消息人士透露，熱火管理層將於本週晚些時候開會討論應對巴特勒情況的最好辦法，熱火從其他球隊收到了多個關於巴特勒的交易報價，但仍在猶豫，並未進行更深層次的討論。即使交易截止日（2月7日凌晨4:00）臨近，萊利也並未展現出想要談判的緊迫感。

消息人士稱，導致巴特勒決定申請交易的一個導火索是，管理層暗示巴特勒，他在1月2日熱火戰勝鵜鶘的比賽中沒有盡全力（該場比賽，巴特勒出戰25分鐘，出手5次，拿到9分，第二天巴特勒就正式申請交易）；消息人士還稱，巴特勒在被禁賽前曾向熱火明確表示，他計畫在自己的未來還不確定期間繼續參加球隊活動。

本賽季巴特勒年薪為4900萬美元，因不利球隊的行為被熱火禁賽7場，損失235萬美元的薪水，但球員協會向聯盟提出申訴，稱停賽「過度和不恰當」。

目前關於巴特勒的交易暫無實質性進展，據此前報導，巴特勒最想加盟太陽，一方面他想聯手杜蘭特和布克衝擊總冠軍，另一方面太陽願意給他頂薪續約合約；但熱火和比爾相互無意，且比爾擁有交易否決權。

名記Chris Haynes在節目中報導，邁阿密熱火隊根本不想交易吉米-巴特勒，我聽說吉米已經做好了充分準備，可以在禁賽結束後重返球隊；聽說過去5年，巴特勒離開球隊的航班不到5次，其中有4次是因為當時他的父親生病了。

Haynes還表示，在經歷了所有這些事情後，帕特-萊利被告知需要與吉米進行一次面對面的交流，但這並沒有實現，到目前為止，他們沒有通過簡訊、電話或面對面交流。

​賽季至今，35歲的巴特勒為熱火出戰22場比賽，場均拿到17.6分5.5籃板和4.7助攻，投籃命中率達到職業生涯最高的55.2%；生涯至今，巴特勒曾6次入選全明星，為熱火效力期間，巴特勒曾兩次帶隊殺進NBA總冠軍賽。