時間12月27日，快艇在主場以113-104擊敗黃蜂，終結連敗，這也是快艇本賽季在萊昂納德缺席時首次贏球。詹姆斯-哈登（James Harden）無疑是頭號功臣，他出戰40分鐘16投8中，其中三分12投6中，罰球8罰7中拿下29分、6個籃板、8次助攻，在場正負值+20分。

此役，哈登大量祭出個人單打。當黃蜂不採取包夾或提前夾擊，而是採取換防時，哈登利用後撤步三分、強行突破大量得分。

一個數據：本賽季，哈登百回合單打次數4.5次，每回合得分1.33分，效率在聯盟單打至少50次的球員中高居第一位。

只是過了一個夏天，從費城挪窩來到了洛杉磯，哈登就又變回了“單打效率之王”？

想想覺得很不可思議。哈登曾因為年齡、傷病的問題被評價“走下巔峰”，外界認為其下滑是不可逆的，他再也無法像當年在火箭拿得分王時那樣打出聯盟第一的單打效率。上賽季，哈登在76人每回合單打得到1.1分，已經很不錯，但跟李拉德、厄文、東契奇等還是有差距。但本賽季，哈登卻再次打出聯盟第一的單打效率。

這跟哈登三分投射精準有關，也跟他的身體狀況有了提升有關，休賽期他的努力沒有白費。

當然，哈登只是變成了“單打效率之王”，但他的單打頻率沒有升高，現在他更多扮演控衛的角色，只有在必要時才接管。

數據顯示，上賽季哈登場均持球在手的時間接近9分鐘，全聯盟第2位僅次於東契奇，他百回合借掩護的次數達到66次。而本賽季，哈登場均持球在手的時間降到6分鐘，百回合借掩護的次數降到了43次。
哈登剛加盟時，快艇經歷過磨合陣痛期。但現在，他們已經走出陣痛期進入蜜月期。

“哈登的節奏和風格完全不同，我們以前沒跟這樣的球員合作過，但他已經令我們所有人感覺更輕鬆了，”祖巴茨說道。