夏洛特,光譜中心球館。
2019年明星賽正在進行緊張的調試工作,米克·米爾將擔任明星賽前介紹球員出場的DJ。
按照傳統,全明星首發球員們出場前要進行一個簡短的儀式,現場DJ念出他們的名字和成就之後,球員登場亮相接受球迷們的歡呼。
米爾將念出這10位首發球員的名字:勒布朗隊——LeBron James、Kevin Durant、Kyrie Irving、Kawhi Leonard和James Harden。
字母哥隊——Giannis Antetokounmpo、Stephen Curry、Joel Embiid、Paul George和Kemba Walker 。
此外,兩位老將韋德和Nowitzki也受邀入選了明星賽。韋德被詹姆斯選中,他表示:「我明星賽的唯一目標就是連線LBJ完成空中接力,因為那是大家都想看到的。除此之外,我不需要做什麼了,或許還會去防守一下Nowitzki。」
Nowitzki已經效力獨行俠21個賽季了,他今年入選了字母哥隊。
但對米爾而言,當他拿起麥克風介紹球員時,韋德和Nowitzki屆時會不會出現在首發陣容的出場儀式中呢?
如果兩位老將要進入首發,就要有球員讓出自己的首發位置,會有人願意那樣做嗎?
時間回到2003年,Vince Carter曾那樣做過。
那一年明星賽,Carter將首發的位置讓給了Michael Jordan,自己因此成為NBA歷史上最偉大的替補球員之一。
那次明星賽,喬丹已改為巫師效力,只差8天即將年滿四十歲。如今,15年過去了,Carter已經42歲,他回憶當年的情景時說:「我希望MJ能最終成為首發,我心中已經有了念頭,那就是把首發位置讓給他。」
這一決定的幕後故事並不容易,因為Carter彼時輾轉反側,本不想放棄首發位置。
Isiah Thomas當時是東區全明星隊的主教練,他談到Carter時說:「我記得和Vince(Carter)談過,因為他和我的境遇相似。」
Thomas也經歷過讓出首發位置的事情。1987年,Thomas將自己的全明星首發位置讓給了「J博士」Erving。在那時,Thomas是NBA歷史上唯一一位職業生涯前5年都入選明星賽首發的球員,但為Erving終結了自己的紀錄。
類似的事情還有很多:1978年明星賽,Doug Collins將首發讓給了Havlicek。1992年明星賽,Tim Hardaway將首發讓給了宣佈感染艾滋病的魔術師Johnson。
歷史指引著Carter做出改變。
「這是喬丹最後一次明星賽了,我想讓Vince(Carter)知道,那是一件多麼無私的事情,我想喬丹也會真的非常感激他。」Thomas說。
要知道,Thomas當年曾導演過在明星賽上不給喬丹傳球的戲碼。
Carter當年是NBA最火的球員之一,他的全明星得票(1,300,895)僅次於Kobe(1,474,386)和McGrady(1,316,297),而喬丹只得到了1082909票,落後東區第二高票後衛Iverson 73萬票。
那是喬丹第14次入選全明星,也可能是首次替補出戰全明星。
東區全明星首發前場為小O'Neal、McGrady和Ben Wallace,Iverson和Carter是首發後衛。
「有許多人可以退出首發,我感覺像我欠那些球迷似的,他們都相信我應該退出首發陣容。所以,我為什麼要打那些球迷的臉呢?我理解,但只有一個人、那個最偉大的人會值得我那麼做,否則我會讓上百萬人失望的。」Carter說。
值得注意的是,喬丹起初完全支持Carter不願意讓出首發的決定,他願意做一名替補。
「那是第22條軍規,如果他放棄他的位置,一些球迷會失望的,那違背了事情的初衷。」喬丹說。
那麼,究竟是什麼原因讓Carter放棄了首發位置呢?
首先,位置相同,只能兩人調換。
「在那個時候,明星賽並不是現在這樣你可以打所有位置,他們那時只能打自己的位置。」Thomas說。
其次,Carter和喬丹是北卡校友。通常來看,師弟該為師兄做出一點犧牲。
最後,讓質疑者閉嘴。那個賽季,Carter因傷只打了10場比賽就入選了全明星首發,他場均得到18.8分3.5個籃板和2.5次助攻,投籃命中率為43.3%。
很多人認為,Carter甚至不該入選全明星。
Barkley當時就直言:「他不配入選全明星,他沒有打出足以入選全明星的表現。」
除此之外,Ray Allen也對媒體公開指責Carter,McGrady兩次表示希望把自己的首發位置讓給喬丹,Iverson直接在打給喬丹的電話中發誓要讓給他首發位置。
但美聯社稱,喬丹全部拒絕了這些人的請求。
明星賽前一週, 有記者問Carter是否考慮給喬丹打電話, 讓出自己的首發位置時。
「下一個問題。」Carter說。
外界的傳言甚囂塵上:某運動品牌向Carter施壓、東區首發都想讓位給喬丹、聯盟決定Carter必須讓位……
賽前一天, Carter在與媒體見面時, 依然堅定著自己的立場。
「現在不合適澄清與Michael Jordan的很多事情,我覺得他是一個傳奇, 是有史以來最偉大的球員,這讓這個決定變得很艱難,我尊重他的歷史地位。」Carter說。
Carter沒有表現出緊張,但這個決定極其沉重。
「除了做一些我必須要強製做的事情,我根本沒有走出過酒店房間。」Carter說。
到了比賽之前,Carter告訴Thomas,他希望喬丹代替自己出任首發。
「我們正在進行訓練,你們比賽時會看到結果的。」Thomas當時對記者們笑著說。
正賽的時間到了,球員們穿過擁擠的球迷們進入球場,Carter拉住喬丹,對他低聲耳語。
「我告訴他,你將出任首發。我告訴他,我不會因為他的原因被聯盟排斥的。他不停地說,‘不, 不, 不。這是你應得的。’我說,‘是的,但這是你最後一次全明星了,所以你要出任首發。’如果他不同意,我就會走回球員通道,走進更衣室,這樣他就沒有別的選擇了。」15年後,Carter回憶說。
在明星賽介紹球員時,Carter仍然被宣佈為2003年NBA明星賽東區的首發球員,現場觀眾立刻爆發出了巨大的噓聲。但過了一會兒,當DJ宣佈喬丹將頂替他的首發位置時,Carter笑了。
「我認為Carter當時被列入首發名單、並被承認為首發球員很重要,當他放棄首發後,我們向Michael Jordan致敬,我覺得他們倆都應該得到認可,那是一個偉大的時刻。」Thomas說。
喬丹以開局7投不中開始了自己的最後一次明星賽,他在比賽決勝時刻持球,面對Marion命中了一記招牌後仰,險些殺死比賽。
但Kobe成功造成了三分犯規,並且將比賽再次帶入加時,西區最終獲勝。
最終,喬丹拿到了20分5個籃板2次助攻和2次抄截。
「那個球裁判不應該吹哨,喬丹命中了明星賽的決勝一球,但你關鍵時刻吹了一次三分犯規,把Kobe送上了罰球線。裁判毀了那個時刻,那本應該是對喬丹的完美送別。」Thomas說。
如果當Carter決定退役時,他也能受邀入選明星賽該怎樣呢?
「那會非常酷,如果他能配得上那份榮譽的話。」Carter說。
相關閱讀
生涯4次轟下60+有多難?NBA僅5人做到,現役2人,里拉德超喬丹 單賽季拿到2500分500板500助有多難?歷史僅3人做到,現役2人上榜 詹姆斯慘遭前隊友背刺!被指責組隊抱團毀了NBA,而喬丹選擇忠誠來源:網路