時間12月31日，NBA例行賽湖人客場挑戰灰狼，詹姆斯（LeBron James）正式迎來39歲生日，確定帶病出戰灰狼，大批球迷到場祝其生日快樂；老詹生日夜場均33.7分創歷史第一紀錄。

​
此前詹姆斯因左膝挫傷被列為出戰成疑，對陣灰狼賽前，湖人官方更新傷情，詹姆斯因非新冠疾病出戰成疑，老詹不僅有傷而且生病了；湖人主帥漢姆表示詹姆斯仍在接受球隊醫療人員的評估，將在賽前決定是否出戰，最終詹姆斯確定帶病出戰。

一眉和雷迪什也確定出戰。

在灰狼的球館內有一大批球迷高舉標語祝賀詹姆斯生日快樂，並且直言想看詹姆斯打球，一球迷更是從1604公里遠的地方趕來祝詹姆斯生日快樂。

生涯至今，詹姆斯在生日夜場均能夠轟下33.7分7.6籃板7助攻，投籃命中率56.3%，三分命中率43.8%，生日夜場均33.7分為NBA歷史生日夜場均最高得分；一年前的今天，詹姆斯在38歲生日夜帶隊客場擊敗老鷹，全場27投18中、三分6中4狂砍47分10籃板9助攻，單場47分是詹姆斯在生日夜的第二高得分。

本賽季至今，詹姆斯場均拿到25.1分7.6籃板7.4助攻1.4抄截，投籃命中率53.9%，三分命中率41.3%創生涯新高，本賽季單場最高得分是40分。