8月26日，雷霆官方確認，榜眼Chet Holmgren遭遇右腳跗跖關節傷病，賽季報銷。Holmgren是在半職業比賽的一次防守詹姆斯（LeBron James）的回合中受傷。雷霆總經理普雷斯蒂在采訪中表示，Holmgren的手術預計在未來幾周內進行，並相信他能在2023-24賽季前做好準備。普雷斯蒂不認為這一傷病與地板濕滑有關。知名美媒The Athletic揭秘了Holmgren的罕見傷病，真正的康復期或許將超過一年。

什麼是跗跖關節傷病（Lisfranc injury）？

這是一種由於骨折或韌帶撕裂造成的足中部損傷。它的名字來自法國外科醫生Jacques Lisfranc de St. Martin，他是首位發現這一傷病的醫生，當時一位騎兵軍官從馬上摔下來，一隻腳仍被困在馬鐙中，造成了這種傷病。

為什麼運動員更容易遭遇這種傷病？

比起普通人，運動員更容易遭遇跗跖關節傷病。主要原因是，他們在跑步、跳躍和改變方向時，對中足施加了更多的力量，更容易導致韌帶受損撕裂。不過，在籃球運動中，這一傷病相對罕見，更多時候出現在美式足球的球員的身上。The Athletic提到，熱火老將Haslem曾在2010-11賽季遭遇這種傷病，他休養了大概半年時間，在季後賽第二輪才迎來復出。

跗跖關節受傷後可以堅持打球嗎？

理論上可以，但表現會大受影響。因為無論是骨頭還是韌帶，都會有更大風險讓傷情變得更糟糕。跗跖關節受傷，會導致足部不穩定。Holmgren的傷勢很嚴重，他帶傷打球是不現實的。

這種傷病的恢復週期有多長？

具體康復時間要看受傷嚴重程度，一些較輕的非移位的跗跖關節傷病，可以在一到兩個月內自行癒合。更嚴重的傷病，需要通過手術來治療（Holmgren就是這種情況）。當跗跖關節韌帶撕裂時，骨骼會出現移位，恢復期通常需要9-12個月。The Atheltic表示，Holmgren有望在2023-24賽季前康復，但真正恢復到100%，預計要到明年冬天，換言之，他的真正康復期要超過一年。

有球迷可能好奇，Holmgren是參加半職業聯賽受傷的，雷霆方面會照付他的薪水嗎？事實上，Holmgren和雷霆簽訂的合同里，明確規定他可以參加這一比賽。專家Bobby Marks表示：“在Holmgren新賽季缺席41場之後的每場比賽中，雷霆都將獲得他場均薪水的80%作為保險報銷。總額將達400萬美元。” Holmgren的新秀合同是4年4489萬美元，2022-23賽季的薪水是989萬美元。