隨著中文在國際范圍內的影響力與日俱增，因此吸引了不少外國人的興趣，有些國外的潮人更是喜歡將「中文字」刺在身上。不少NBA球星，身上都能看到中文的身影，今天我們就來一睹為快。

如果說本賽季變化最大的球員是誰，那麼無疑是勇士隊的「茶喬丹」Jordan Poole了，從新秀賽季被人詬病的寒冰射手，到如今成為勇士隊Curry之外的外線核心，Poole蛻變之大讓人意外。而Poole的進步，也被網友懷疑是否和「神秘的東方力量」有關，之前在接受采訪時，球迷發現Poole的左肩上有「XX 永遠*神」的刺青，而永遠的神就是如今網路yyds的全稱，莫非Poole也在上網沖浪？

NBA最年輕的MVP：Derrick Rose，在右臂上同樣有一個中文刺青——「耐心」。不過，這個刺青卻讓不少了解玫瑰過去的球迷感到傷感，作為昔日最年輕MVP、曾有大好前程的玫瑰卻毀於傷病，甚至一度在30歲的年紀考慮退役，不過後來還是依靠著毅力堅持下來，這個耐心，既是在場上讓自己耐心一點，往大了說，也是讓自己對職業生涯耐心，不要輕言放棄。

當然，NBA中最出名的中文刺青，還要當屬Allen Iverson脖子上的「忠」字了。職業生涯狂傲不羈的Iverson，但卻有著如同赤子般的忠心，不論是對於朋友、還是球隊，Iverson都可以說傾其所有，這個忠字就是最好形容Iverson一生的中文。

當然，除了上述這些讓人感受到力量的中文刺青，自然也有一些讓我們捧腹大笑的刺青，這些NBA球星或者刺青師估計是中文沒學好，才會選擇這樣的刺青。比如之前NCAA北卡四少之首的Sean May，在進入NBA後也選擇刺一個中文刺青，於是他便準備將自己的姓氏——May紋在身上，但是估計當時他是選擇翻譯軟件直譯過來，導致他將May的本意「可以」紋在身上，看上去有些搞笑。

當年NBA的狀元秀——Kenyon Martin也曾經紋了一個中文刺青，但是卻讓後來進入聯盟的姚明看到捧腹大笑，一般人刺青都紋的褒義詞，沒想到Martin直接將一個貶義詞——患得患失紋到了身上。估計當時Martin的想法是——想想自己擁有的，再想想何時會失去，一種激勵自己的話術，結果卻因為不懂中文，鬧了大笑話。

最後，Poole的「永遠*神」前面到底是什麼，這個問題的答案就是一串羅馬數字——365了。估計Poole的意思是，讓自己365天都刻苦訓練，這樣才能成為「永遠的神」，從這個刺青就可以看出來Poole的意志力有多強，這樣的球星，不變強才怪呢。