每個賽季,NBA官方都會集結一些球員來錄製祝福中國新年(春節)的影片,今年也不例外。在中國球迷開心過春節的同時,NBA的祝福如約而至,然而,有一位球員的「祝福」卻在辱華。
這名球員就是雷迪克,在影片中,眾多NBA球員都用英文表達了對中國人民的春節祝福,有的球員還學說中文,而在雷迪克的部分,他一開口就讓人覺得不對勁,他直接說:「I wish all of the NBA chink fans of China……」
眾所周知,在英語的大環境中,chink一詞是帶有侮辱性的稱謂,翻譯得比較文明一點,它的意思是「中國佬」,但這里面包含的歧視意味類似於黑人最忌諱的「nigger」(黑鬼),二者都是受到抵制的詞語。
當年,在林書豪掀起「林瘋狂」風暴後,有媒體在頭圖報導中使用了chink一詞,結果引發軒然大波。公眾都在質疑這種不專業的行為,這直接涉及到種族歧視。最終,相關網站公開道歉,相關編輯人員被解職。當然,事後當事人也向林書豪道了歉,並解釋自己並非歧視,但造成的影響已經非常惡劣。
現在,NBA再次出現了這樣的問題,問題還是很嚴重的。有中國球迷發現了雷迪克的祝福語,並提出質疑,而一些業內人士也都注意到了此事,並發影片表示譴責。
NBA向來推崇種族包容,在種族歧視的問題上向來是零容忍的態度。目前NBA方面還沒有就此事做出回應,希望未來很快會有相應的聲明出爐。
相關閱讀
NBA / 【影片】情緒失控!大帝單挑斑馬被吹進攻犯規,怒摔面具追罵裁判被雙T驅逐 明天再休戰!恩比德剛復出砍34分,賽季至今僅打7場,堅決不打背靠背! 76人13億新球館正式獲批!預計2031年啟用,唐人街社區強烈抗議來源:網路