3月21日，湖人94-99不敵老鷹，詹姆斯在第二節被Solomon Hill撞到腳踝，退出比賽。賽后，查拉尼亞報導稱，詹姆斯的傷病為右腳高位踝關節扭傷（high right ankle sprain），無限期休戰。此前，詹姆斯的右腳踝X光檢查結果為陰性。他還要在今日接受核磁共振檢查，確定受傷的嚴重程度。

比賽第二節開始沒多久，詹姆斯被老鷹前鋒Solomon Hill撞到右腳踝，受傷離場。在退場前，詹姆斯還繼續打了一個回合，投中一記底角三分。隨後，他向場邊教練組表示自己已經無法堅持，一瘸一拐地退出了場地。離場時的詹姆斯非常沮喪，他一掌拍翻了場邊的椅子。

湖人記者轉發了查拉尼亞的報導，指出詹姆斯傷停的時間要根據受傷的情況而定。如果是一級扭傷，預計傷停時間是兩週左右，如果是3級扭傷，就要缺席大概6週時間，那很可能就要休戰到接近季後賽開戰。

另據醫學專家的評估， 這種傷病的恢復期在4周到3個月以上，同樣要視傷病嚴重程度而定。對於湖人來說，這無疑是一大打擊，他們已經失去濃眉，如今，詹姆斯也要缺席一段時間了。

賽后，哈雷爾認為這是一個完全沒必要的動作，也不是一個籃球場上該出現的動作。雖然他不認為Hill是故意，但也提出聯盟應該對這個犯規進行一次審查。施羅德也認為Hill的動作是一個沒有必要的動作。

Hill本人也回應道：「不會不尊重比賽，並且故意讓其他球員出局，他（詹姆斯）也明白這點。這對我來說是最重要的。祈禱他盡快康復。」

影片如下：