當老鷹隊42歲老將Carter依然在球隊扮演重要角色時,塞爾提克球星Irving心生感慨,不過他表示自己的職業生涯不會持續那麼長時間。

心生感慨!Irving談42歲Carter:我不會打那麼長,大概35歲會退役-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

“不,不,”在賽前投籃訓練時Irving被問到是否會像Carter一樣打很長時間,他的回答很果斷,“我以前就已經做好打算了,一旦我決定不打了就不打了,大概在35歲左右吧。”

Carter在週四的比賽中得到了自己25000分,而Irving在上週剛剛跨過10000分大關。Irving表示,自己之所以想要早點退役並非是因為缺乏長期打籃球的渴望,而是因為NBA球員身份給他在場外生活帶來的一些影響。

心生感慨!Irving談42歲Carter:我不會打那麼長,大概35歲會退役-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

“我喜歡打籃球本身,”Irving說道,“但是所有隨之而來的一切就我個人的生活來說真的不重要。我享受比賽,享受和隊友並肩作戰的每一天。成為NBA球員是我從小以來的夢想,我想伴隨著它(NBA球員身份)的一切不在我之前的設想範圍內。但是我仍然享受比賽,我愛打籃球。”

Irving表示,他希望球迷們能夠看到並欣賞他和其他球員為提升能力所做的努力,也能體會到作為球員的一些壓力。

心生感慨!Irving談42歲Carter:我不會打那麼長,大概35歲會退役-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

“我不想說太多細節,但我希望我們每天所奮鬥的目標有時候能產生更多的共鳴。上場比賽,理解我們每天所遭受的精神壓力;只是希望自己能夠比昨天更輕鬆地得分,這都需要付出代價的,不過那正是我們上場打球的目的。”Irving說道,“為了贏得儘可能多的總冠軍,我願意作出犧牲,儘可能取得成功。

心生感慨!Irving談42歲Carter:我不會打那麼長,大概35歲會退役-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

“我認為物質的獲取對我來說不再像原來那麼重要,一點點小事會讓我們的比賽變得很特別。每天都跟這些人一起打球,專注於找出問題和挑戰所在,成為一個更好的籃球運動員而不是‘我人氣如何?’或者‘這里有哪些名牌?’一類的東西。這一切都隨之而來,但我認為對籃球比賽本身的熱愛比‘NBA球員的生活方式’更加重要。”Irving最後說道。

在採訪最後,Irving再次為他在感恩節前夜的不當言論道歉,表示自己不會再做這樣的傻事。

  •  
  •  
  •